Existem várias áreas de atividade no Brasil que, nos últimos anos, por se encontrarem numa conjuntura positiva e ascendente, têm vindo sistematicamente a criar vagas de emprego para geólogos. Os casos mais significativos encontram-se nos setores extrativo, sobretudo de petróleo e gás, e da construção civil. O mercado interno brasileiro, porém, é deficitário na oferta de geólogos, o que abre, portanto, a necessidade de contratar mão-de-obra estrangeira.
_____________________________
There are several areas of activity in Brazil that in recent years, because they are in a positive situation and rising, have been systematically creating jobs for geologists. The most significant cases are in the extractive industries, especially oil and gas, and construction industrie. The Brazilian domestic market, however, is deficient in the supply of geologists, which opens therefore the need to hire foreign workers.
No comments:
Post a Comment